80+ thënie nga Moliére

Përktheu dhe përshtati: Skender Mustafi Njerëzve nuk u pengon të jenë të ligj; por ata asnjëherë nuk duan të dalin qesharak Mund t’i qetësoj skrupujt. Është skandali publik i cili ofendon; të mëkatosh fshehtas nuk aspak mëkat. Meqë qëllimi i komedisë është të përmirësojë zërat e njërzve, nuk asnjë asryes përse ndonjë duhet përjashtuar. Njeriu më leht pranon qortim moral, por asnjëherë tallje. Ah! Sa e bezdisshme që ligji nuk u lejon grave t’i ndërrojnë burrat ashtu siç i ndërron njeriu këmishat. Nga të gjitha marrëzitë nuk ka më të…

110+ thënie nga Mark Tuein (Mark Twain)

Përktheu dhe përshtati: Skender Mustafi Për të pasur sukses në jetë nevojiten dy gjëra: injoranca dhe besimi në veten. Shko në Parajsë për klimën, në Ferr për shoqërinë. Mos ec vërdallë dhe të thuash se bota të ka borxh një jetë. Bota nuk të ka borxh asgjë. Ishte më parë këtu. Pleqëria është çështje e mendjes mbi materien. Nëse nuk ja vë mendjen nuk është me rëndësi. Sekreti i të ecurit përpara është të fillosh. I merr faktet së pari, pastaj mund t’i shformosh si të duash. Nuk mund të…

150+ thënie mbi librin dhe leximin

thenie mbi librin dhe leximin

Përgatiti, përktheu dhe përshtati: Skender Mustafi lexo me emrin e Zotit tënd, i Cili krijoi (gjithçka) (Kur’an, 96:1) Leximi duhet përcjellë me të menduar dhe me të vepruar, përndryshe leximi si i vetëm është i dëmshëm pas një kohe të caktuar. (Skender Mustafi) Sot jemi dëshmitarë se po dominon elektronika, e me theks të veçantë interneti, kurse interesimi i leximit të librit gjithnjë e më shumë po zbehet. Ndoshta dikush këtë do ta arsyetonte me dinamikën e kohës, andaj këtë e quan lehtësi e përparim, por dikush do ta quante edhe djallëzi. …

Thënie mbi internetin

Interneti po bëhet sheshi i qytetit për fshatin global të së nesërmes. (Bill Gates) Interneti është biblioteka më e madhe botërore. Është vetëm se, të gjitha librat janë në dysheme. (John Allen Paulos) Interneti është vetëm një botë që kalon rreth shënimeve në një klasë. (Jon Stewart) Në ditët e sodit çdonjëri që nuk din të flasë anglisht dhe nuk është i aftë të përdorë internetin konsiderohet i prapambetur. (Al-Waleed bin Talal) Interneti nuk është falas. Por ka një ekonomi që nuk ka kuptim për kapitalizmin. (Brad Shapcott) Aq shumë…

Fjalët e mia

Skender Mustafi

Autor: Skender Mustafi Këto shënime janë realizuar për një periudhë më të gjatë edhe se një muaj duke ngërthyer në vete kohë dhe situata të ndryshme personale e shoqërore, kështu që në një moment të caktuar mund të duken interesante dhe të përshtatshme kurse në një moment tjetër ndoshta të tepruara dhe të pa përshtatshme, por vlerësoj se mirë është të i mbledh në një vend që të mos ngarendni të i gjeni nëpër vende të ndryshme. Shënimet janë postuar në formën origjinale të shkruar më parë. Unë nuk i frikohem…

Jezui, djali i Marisë: Mesazhi i Jezuit

Ne tanimë vërtetuam se Jezui, i biri i Marisë, ose siç quhet nga muslimanët, Isa ibën Merjeme, realizoi mrekullinë e tij të parë derisa ishte në krahët e Marisë. Ai foli me lejen e Zotit dhe fjalët e tij të para ishin: “Unë jam rob i Zotit” [Kur’an 19:30]. Ai nuk tha “Unë jam Zot” as edhe “Unë jam i biri i Zotit”. Fjalët e tij të para vendosën themelet e mesazhit dhe misionit të tij: të i thërras njerëzit prapa, tek adhurimi i pastër i Një Zoti. Në kohën…